El informe Health at a Glance: Europe (Panorama de la salud: Europa) correspondiente a 2018, publicado hoy conjuntamente por la Comisión Europea y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), muestra que se ha desacelerado el aumento constante de la esperanza de vida y que persisten grandes diferencias entre los países y dentro de ellos, quedándose por el camino las personas con un nivel educativo bajo. El informe se basa en análisis comparativos del estado de salud de los ciudadanos de la UE y en los resultados obtenidos de los sistemas sanitarios de los 28 Estados miembros de la UE, 5 países candidatos y 3 países de la AELC. En el informe también se exige que se mejore la salud mental y se prevengan las enfermedades mentales, que no solo tienen consecuencias sociales, sino que también cuestan más del 4 % del PIB en toda la UE, según las estimaciones. Asimismo, en el informe se pide que se aborden los factores de riesgo, como el tabaquismo, el alcohol y la obesidad, y que se reduzca la mortalidad prematura, se garantice el acceso universal a la asistencia y se refuerce la resiliencia de los sistemas de salud. (RAPID, IP/18/6498, 22.11.2018)

Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea.  Asunto C-29/17 (Novartis Farma SpA/Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) y otros) de 21 de noviembre de 2018
Procedimiento prejudicial — Medicamentos para uso humano — Directiva 2001/83/CE — Artículo 3, punto 1 — Artículo 6 — Directiva 89/105/CEE — Reglamento (CE) n.º 726/2004 — Artículos 3, 25 y 26 — Reacondicionamiento de un medicamento para su uso en un tratamiento no cubierto por su autorización de comercialización (al margen de su autorización de comercialización) — Inclusión en el régimen nacional del seguro de enfermedad
En el asunto C‑29/17, que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial planteada, con arreglo al artículo 267 TFUE, por el Consiglio di Stato (Consejo de Estado, Italia), mediante resolución de 22 de septiembre de 2016, recibida en el Tribunal de Justicia el 19 de enero de 2017, en el procedimiento entre Novartis Farma SpA y Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA), Roche Italia SpA, Consiglio Superiore di Sanità, con intervención de Ministero della Salute, Regione Veneto, Società Oftalmologica Italiana (SOI) — Associazione Medici Oculisti Italiani (AMOI), Regione Emilia-Romagna (Curia.europa.eu, 21.11.2018)

Hacia un marco de la Unión Europea más exhaustivo en materia de alteradores endocrinos  (COM(2018) 734 final, 7.11.2018)

Con motivo del undécimo Día Europeo para el Uso Prudente de los Antibióticos, la Comisión ha publicado los resultados de una nueva encuesta Eurobarómetro sobre los conocimientos de los ciudadanos acerca de los antibióticos y las tendencias generales de su uso.

La encuesta pone de manifiesto una evolución positiva del uso de los antibióticos: el 32 % de los encuestados declararon haber consumido antibióticos en los últimos doce meses, frente a un 40 % en la encuesta de 2009. Sin embargo, muchos de estos antibióticos se utilizaron de forma innecesaria, como demuestra que un 20 % se utilizaran para tratar gripes o resfriados y que el 7 % de las personas los utilizaran sin prescripción médica. El 66 % de los encuestados sabían que los antibióticos no tienen ninguna utilidad contra los resfriados, y el 43 % sabían que son ineficaces contra los virus. Más de dos tercios de las personas desearían tener más información sobre los antibióticos. (RAPID IP/18/6405, 15.11.2018)

La Comisión propone un ajuste específico de las normas de propiedad intelectual para ayudar a las empresas farmacéuticas europeas a aprovechar los mercados mundiales en rápido crecimiento y fomentar el empleo, el crecimiento y la inversión en la UE. La UE dispone de un marco de derechos de propiedad intelectual sólido que protege los conocimientos técnicos europeos y mantiene la capacidad de innovación de la industria farmacéutica, de importancia mundial. A fin de mejorar el actual sistema y eliminar una importante desventaja competitiva de los fabricantes de la UE, la Comisión propone una modificación específica: la denominada «dispensa para fabricación con fines de exportación» de los certificados complementarios de protección.

Los certificados complementarios de protección (CCP) extienden la protección conferida por una patente a los medicamentos que deben someterse a pruebas y ensayos clínicos prolongados antes de obtener la aprobación reglamentaria de comercialización. Gracias a la dispensa, las empresas establecidas en la UE podrán fabricar en el futuro una versión genérica o biosimilar de un medicamento protegido por un CCP durante el período de validez del certificado, si lo hacen exclusivamente con fines de exportación para un mercado fuera de la UE donde la protección de la patente haya expirado o no haya existido nunca. La dispensa apoyará el papel pionero de Europa en la investigación y el desarrollo de productos farmacéuticos. (RAPID/18/3907, 28.5.2018)

Quality report of the second wave of the European Health Interview survey

The purpose of this quality report is to provide the users of the European Union Health Statistics with a tool for assessing the quality of these statistics which are based on the European Union Health Interview Survey (EHIS). The report provides a description of the methodology of the second wave of EHIS and an overview of the survey implementation by ESS countries between 2013 and 2015. This is followed by a presentation and discussion of the main quality indicators for EHIS wave 2 which, in this report, are: instruments and characteristics of quality management, accuracy and reliability of the survey sampling, timeliness and punctuality of the survey implementation and dissemination, and comparability and coherence of the survey results. The lessons learned can be used for the next round of EHIS wave 3 that will take place in ESS countries between 2018 and 2020. [+]

Comunicación relativa a la consecución de la transformación digital de la sanidad y los servicios asistenciales en el Mercado Único Digital, la capacitación de los ciudadanos y la creación de una sociedad más saludable (COM(2018) 233 final, 25.4.2018)

Hoy, la Comisión hace públicas sus recomendaciones sobre la manera en que la Unión puede intensificar la cooperación en la lucha contra las enfermedades evitables mediante vacunación, a raíz del llamamiento del presidente Juncker, en su discurso sobre el estado de la Unión de 2017, a que se adopten medidas destinadas a aumentar el índice de vacunación y garantizar que todos en la Unión tengan acceso a las vacunas. Las vacunas salvan cada año entre 1 y 3 millones de vidas en todo el mundo. Según la Organización Mundial de la Salud, en los próximos diez años las vacunas salvarán otros 25 millones. Y sin embargo, según el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC), varios países de la UE están enfrentándose a brotes de sarampión sin precedentes y al resurgimiento de otras enfermedades evitables por vacunación, dada la insuficiente cobertura, que siguen causando la muerte de niños y adultos en la Unión. (RAPID, IP/18/3457, 26.4.2018)

Sentencia del Tribunal General de la Unión Europea. Asunto T-561/14 (European Citizens’ Initiative One of Us y otros / Comisión) de 23 de abril de 2018
Derecho institucional — Iniciativa ciudadana europea — Política de investigación — Salud pública — Cooperación al desarrollo — Financiación por la Unión de actividades que implican la destrucción de embriones humanos — Comunicación de la Comisión con arreglo al artículo 10, apartado 1, letra c), del Reglamento (UE) n.º 211/2011 — Recurso de anulación — Capacidad procesal — Acto impugnable — Inadmisibilidad parcial — Control jurisdiccional — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación
En el asunto T‑561/14, European Citizens’ Initiative One of Us, y las otras partes demandantes cuyos nombres figuran en el anexo, representadas inicialmente por la Sra. C. de La Hougue, posteriormente por el Sr. J. Paillot, abogados, y por último por el Sr. P. Diamond, Barrister, partes demandantes, apoyadas por República de Polonia, representada por las Sras. M. Szwarc y A. Miłkowska y el Sr. B. Majczyna, en calidad de agentes, parte coadyuvante, contra Comisión Europea, representada por los Sres. J. Laitenberger y H. Krämer, en calidad de agentes, parte demandada, apoyada por Parlamento Europeo, representado inicialmente por el Sr. U. Rösslein y la Sra. E. Waldherr, posteriormente por los Sres. Rösslein y R. Crowe, en calidad de agentes, y por Consejo de la Unión Europea, representado por el Sr. E. Rebasti y la Sra. K. Michoel, en calidad de agentes, partes coadyuvantes (Curia.europa.eu, 23.4.2018)

European Health Interview Survey (EHIS wave 3) — Methodological manual

Public health policies need reliable data on health status, health care use and health determinants from population surveys for all EU and EEA member states. The European Health Interview Survey (EHIS) is the instrument to collect such information. The corresponding methodological manual aims ensuring a high level of comparability of the survey results across countries.

The first wave of EHIS was conducted under a gentlemen’s agreement in 17 EU Member States between 2006 and 2009. The second wave of EHIS was conducted as a mandatory survey in all 28 EU Member States, Iceland and Norway between 2013 and 2015. The third wave of EHIS is planned for 2019, based on the Commission Implementing Regulation (EU) No. 2018/255 of 19 February 2018. This manual should serve as the handbook for more detailed planning and implementing EHIS wave 3 in EU and EEA member states. Conducting the survey according to the rules and recommendations described in these guidelines is crucial for ensuring harmonized and high quality data on health across Europe. [+]