Sentencia del Tribunal de Justicia. Asuntos acumulados C‑92/09 y C‑93/09, de 9 de noviembre de 2010 (Volker und Markus Schecke GbR, Hartmut Eifert y Land Hessen)
en JurisprudenciaSentencia del Tribunal de Justicia. Asuntos acumulados C‑92/09 y C‑93/09, de 9 de noviembre de 2010 (Volker und Markus Schecke GbR (C‑92/09), Hartmut Eifert (C‑93/09) y Land Hessen, en los que participa: Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung).
Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales – Publicación de información sobre los beneficiarios de ayudas agrícolas – Validez de las disposiciones del Derecho de la Unión que establecen dicha publicación y determinan sus modalidades – Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea – Artículos 7 y 8 – Directiva 95/46/CE – Interpretación de los artículos 18 y 20.
En los asuntos acumulados C‑92/09 y C‑93/09, que tienen por objeto sendas peticiones de decisión prejudicial planteadas, con arreglo al artículo 234 CE, por el Verwaltungsgericht Wiesbaden (Alemania), mediante resoluciones de 27 de febrero de 2009, recibidas en el Tribunal de Justicia el 6 de marzo de 2009, en los litigios entre Volker und Markus Schecke GbR (C‑92/09), Hartmut Eifert (C‑93/09) y Land Hessen, en los que participa: Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, (Curia.europa.eu, 9.11.2010)