Noticias. CDE Universitat de València

El identificador europeo de jurisprudencia (ECLI) ha sido creado para facilitar la citación correcta e inequívoca de las resoluciones judiciales de los órganos jurisdiccionales nacionales y europeos. Un conjunto de metadatos uniforme contribuirá a mejorar el uso de los dispositivos de búsqueda de la jurisprudencia.

Antes del ECLI, la búsqueda de la jurisprudencia pertinente era difícil y larga. Tomemos, por ejemplo, el caso de una sentencia del Tribunal Supremo del Estado miembro A de interés para un debate jurídico específico. El asunto se registró en diversas bases de datos de jurisprudencia nacional y transfronteriza, pero en cada base de datos la sentencia tenía un identificador diferente. Todos estos identificadores – si se conocían – debían indicarse para que los lectores de la citación pudieran encontrar el asunto en la base de datos de su preferencia. Diferentes normas y estilos de citación complicaban la búsqueda. Además, los usuarios debían consultar todas las bases de datos para averiguar si ese asunto del Tribunal Supremo estaba disponible – resumido, traducido o anotado. Con el sistema ECLI bastará una búsqueda a través de una interfaz de búsqueda con un único identificador para encontrar todos los resultados en todas las bases de datos nacionales y transfronterizas consultadas.

El fácil acceso a las resoluciones judiciales de otros Estados miembros es cada vez más importante para reforzar el papel de los jueces nacionales en la aplicación y defensa del Derecho de la UE. La búsqueda y citación de las resoluciones judiciales de otros Estados miembros se ve seriamente obstaculizada por las diferencias entre los sistemas nacionales de identificación de la jurisprudencia, las normas de citación y los campos técnicos que describen las características de una resolución judicial.

Para superar estas diferencias y facilitar el acceso y la citación de la jurisprudencia nacional, extranjera y europea, el Consejo de la Unión Europea invitó a los Estados miembros y a las instituciones de la UE a introducir el identificador europeo de jurisprudencia (ECLI) y un conjunto mínimo de metadatos uniformes de la jurisprudencia. [+]

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre Análisis de la transparencia, la metodología y los recursos de los análisis y evaluaciones de impacto que la Comisión Europea está poniendo en marcha para mejorar la calidad de la legislación europea (Dictamen de iniciativa) (DOUE C 434/02, 15.12.2017)

Un nuevo registro en línea, abierto el martes 12 de diciembre, hará más fácil encontrar y seguir las decisiones de la UE en forma de actos delegados. Para ayudar a los ciudadanos y a las partes interesadas a seguir esta parte del proceso decisorio de la UE, el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión han puesto en marcha un nuevo registro común, de modo que cualquiera pueda buscar y encontrar fácilmente actos delegados relacionados con un tema o un acto legislativo determinados.

Frans Timmermans, vicepresidente primero de la Comisión Europea, ha declarado: «Hoy damos cumplimiento una vez más al programa ‘Legislar mejor' de la Comisión y a nuestro compromiso conjunto con el Parlamento y el Consejo de legislar mejor para los ciudadanos de Europa. Al abrir hoy este nuevo registro en línea, vamos a hacer que la UE sea más transparente y a echar más luz sobre el proceso de adopción de normas técnicas para aplicar nuestras políticas».

El nuevo Registro Interinstitucional de Actos Delegados ofrece un panorama completo del ciclo de vida de este proceso. Permite a los usuarios buscar y seguir el curso de los actos delegados desde la fase de planificación llevada a cabo por la Comisión Europea hasta la publicación final en el Diario Oficial. El Registro también ilustra las distintas medidas adoptadas por el Parlamento Europeo y el Consejo, así como la labor de los grupos de expertos de la Comisión que participan en la preparación de los actos delegados. Aumenta la transparencia del proceso de toma de decisiones, ya que ofrece un repositorio único de actos delegados en el que puede encontrarse con facilidad toda la información pertinente. También permite a los usuarios suscribirse y recibir notificaciones sobre el curso de actos delegados específicos que sean de su interés.

Los actos delegados sirven para completar o modificar los actos legislativos de la UE. Son especialmente comunes en los ámbitos de la economía, la agricultura, el medio ambiente y la salud pública, el mercado único y el comercio. Constituyen una forma de Derecho derivado que sirve, por ejemplo, para actualizar los requisitos técnicos en la legislación. El Parlamento Europeo y el Consejo facultan a la Comisión para redactar proyectos de actos delegados, que acto seguido se presentan a aquellas instituciones. El Parlamento y el Consejo pueden rechazar esos proyectos. (RAPID, IP/17/5221, 13.12.2017)

Página 1 de 17

Esta web utiliza cookies con una finalidad estadistica y para mejorar su navegación